Super-micro-computer Dual Processor AS 1020C-3 Instrukcja Użytkownika Strona 6

  • Pobierz
  • Dodaj do moich podręczników
  • Drukuj
  • Strona
    / 106
  • Spis treści
  • BOOKMARKI
  • Oceniono. / 5. Na podstawie oceny klientów
Przeglądanie stron 5
AS 1020C-3 User's Manual
vi
Table of Contents
Preface
About This Manual ...................................................................................................... iii
Manual Organization ................................................................................................... iii
Chapter 1: Introduction
1-1 Overview ......................................................................................................... 1-1
1-2 Serverboard Features ..................................................................................... 1-2
1-3 Server Chassis Features ................................................................................ 1-4
1-4 Contacting Supermicro ................................................................................... 1-6
Chapter 2: Server Installation
2-1 Overview ......................................................................................................... 2-1
2-2 Unpacking the System ................................................................................... 2-1
2-3 Preparing for Setup ........................................................................................ 2-1
Choosing a Setup Location .................................................................... 2-2
Rack Precautions .................................................................................... 2-2
Server Precautions ................................................................................. 2-2
Rack Mounting Considerations ............................................................... 2-3
2-4 Installing the System into a Rack ................................................................... 2-4
Identifying the Sections of the Rails ....................................................... 2-4
Installing the Rack Rails ............................................................................ 2-4
Installing the Chassis Rails ....................................................................... 2-5
Installing the Server into the Rack ............................................................ 2-6
Installing the Server into a Telco Rack ..................................................... 2-7
2-5 Checking the Serverboard Setup ................................................................... 2-8
2-6 Checking the Drive Bay Setup ....................................................................... 2-9
Chapter 3: System Interface
3-1 Overview ......................................................................................................... 3-1
3-2 Control Panel Buttons .................................................................................... 3-1
Reset ....................................................................................................... 3-1
Power ...................................................................................................... 3-1
3-3 Control Panel LEDs ........................................................................................ 3-2
Overheat/Fan Fail .................................................................................. 3-2
NIC2 .......................................................................................................... 3-2
NIC1 .......................................................................................................... 3-2
HDD ........................................................................................................ 3-3
Przeglądanie stron 5
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ... 105 106

Komentarze do niniejszej Instrukcji

Brak uwag

Philips Afeitadora eléctrica manuály

Uživatelské manuály a uživatelské příručky pro Zdraví a hygiena Philips Afeitadora eléctrica.
Poskytujeme 14 manuály pdf Philips Afeitadora eléctrica ke stažení zdarma podle typů dokumentů: Uživatelský manuál


Tabulka s obsahem

ENGLISH 7

5

ENGLISH8

6

ENGLISH 9

7

ENGLISH10

8

ENGLISH 11

9

ENGLISH12

10

ENGLISH 13

11

ENGLISH14

12

ENGLISH 15

13

ENGLISH16

14

ENGLISH 17

15

ENGLISH18

16

ENGLISH 19

17

ENGLISH20

18

ENGLISH 21

19

ENGLISH22

20

ESPAÑOL24

22

ESPAÑOL 25

23

ESPAÑOL26

24

ESPAÑOL 27

25

ESPAÑOL28

26

ESPAÑOL 29

27

ESPAÑOL30

28

ESPAÑOL 31

29

ESPAÑOL32

30

ESPAÑOL 33

31

ESPAÑOL34

32

ESPAÑOL 35

33

ESPAÑOL36

34

ESPAÑOL 37

35

ESPAÑOL38

36

ESPAÑOL 39

37

ESPAÑOL40

38

FRANÇAIS

39

FRANÇAIS42

40

FRANÇAIS 43

41

FRANÇAIS44

42

FRANÇAIS 45

43

FRANÇAIS46

44

FRANÇAIS 47

45

FRANÇAIS48

46

FRANÇAIS 49

47

FRANÇAIS50

48

FRANÇAIS 51

49

FRANÇAIS52

50

FRANÇAIS 53

51

FRANÇAIS54

52

FRANÇAIS 55

53

FRANÇAIS56

54

FRANÇAIS 57

55

ITALIANO

56

ITALIANO 59

57

ITALIANO60

58

ITALIANO 61

59

ITALIANO62

60

ITALIANO 63

61

ITALIANO64

62

ITALIANO 65

63

ITALIANO66

64

ITALIANO 67

65

ITALIANO68

66

ITALIANO 69

67

ITALIANO70

68

ITALIANO 71

69

ITALIANO72

70

ITALIANO 73

71

ITALIANO74

72

NEDERLANDS

73

NEDERLANDS76

74

NEDERLANDS 77

75

NEDERLANDS78

76

NEDERLANDS 79

77

NEDERLANDS80

78

NEDERLANDS 81

79

NEDERLANDS82

80

NEDERLANDS 83

81

NEDERLANDS84

82

NEDERLANDS 85

83

NEDERLANDS86

84

NEDERLANDS 87

85

NEDERLANDS88

86

NEDERLANDS 89

87

NEDERLANDS90

88

NEDERLANDS 91

89

NEDERLANDS92

90

PORTUGUÊS

91

PORTUGUÊS94

92

PORTUGUÊS 95

93

PORTUGUÊS96

94

PORTUGUÊS 97

95

PORTUGUÊS98

96

PORTUGUÊS 99

97

PORTUGUÊS100

98

PORTUGUÊS 101

99

PORTUGUÊS102

100

PORTUGUÊS 103

101

PORTUGUÊS104

102

PORTUGUÊS 105

103

PORTUGUÊS106

104

PORTUGUÊS 107

105

PORTUGUÊS108

106

PORTUGUÊS 109

107

PORTUGUÊS110

108

TÜRKÇE112

110

TÜRKÇE 113

111

TÜRKÇE114

112

TÜRKÇE 115

113

TÜRKÇE116

114

TÜRKÇE 117

115

TÜRKÇE118

116

TÜRKÇE 119

117

TÜRKÇE120

118

TÜRKÇE 121

119

TÜRKÇE122

120

TÜRKÇE 123

121

TÜRKÇE124

122

TÜRKÇE 125

123

TÜRKÇE126

124

Tabulka s obsahem

ENGLISH 7

5

ENGLISH8

6

ENGLISH 9

7

ENGLISH10

8

ENGLISH 11

9

ENGLISH12

10

ENGLISH 13

11

ENGLISH14

12

ENGLISH 15

13

ENGLISH16

14

ENGLISH18

16

ENGLISH 19

17

ENGLISH20

18

ENGLISH 21

19

ENGLISH22

20

DEUTSCH24

22

DEUTSCH 25

23

DEUTSCH26

24

DEUTSCH 27

25

DEUTSCH28

26

DEUTSCH 29

27

DEUTSCH30

28

DEUTSCH 31

29

DEUTSCH32

30

DEUTSCH 33

31

DEUTSCH34

32

DEUTSCH 35

33

DEUTSCH36

34

DEUTSCH 37

35

DEUTSCH38

36

DEUTSCH 39

37

ESPAÑOL 41

39

ESPAÑOL42

40

ESPAÑOL 43

41

ESPAÑOL44

42

ESPAÑOL 45

43

ESPAÑOL46

44

ESPAÑOL 47

45

ESPAÑOL48

46

ESPAÑOL 49

47

ESPAÑOL50

48

ESPAÑOL 51

49

ESPAÑOL52

50

ESPAÑOL 53

51

ESPAÑOL54

52

ESPAÑOL 55

53

ESPAÑOL56

54

ESPAÑOL 57

55

FRANÇAIS

56

FRANÇAIS 59

57

FRANÇAIS60

58

FRANÇAIS 61

59

FRANÇAIS62

60

FRANÇAIS 63

61

FRANÇAIS64

62

FRANÇAIS 65

63

FRANÇAIS66

64

FRANÇAIS 67

65

FRANÇAIS68

66

FRANÇAIS 69

67

FRANÇAIS70

68

FRANÇAIS 71

69

FRANÇAIS72

70

FRANÇAIS 73

71

FRANÇAIS74

72

ITALIANO

73

ITALIANO76

74

ITALIANO 77

75

ITALIANO78

76

ITALIANO 79

77

ITALIANO80

78

ITALIANO 81

79

ITALIANO82

80

ITALIANO 83

81

ITALIANO84

82

ITALIANO 85

83

ITALIANO86

84

ITALIANO 87

85

ITALIANO88

86

ITALIANO 89

87

ITALIANO90

88

ITALIANO 91

89

NEDERLANDS

90

NEDERLANDS 93

91

NEDERLANDS94

92

NEDERLANDS 95

93

NEDERLANDS96

94

NEDERLANDS 97

95

NEDERLANDS98

96

NEDERLANDS 99

97

NEDERLANDS100

98

NEDERLANDS 101

99

NEDERLANDS102

100

NEDERLANDS 103

101

NEDERLANDS104

102

NEDERLANDS 105

103

NEDERLANDS106

104

NEDERLANDS 107

105

NEDERLANDS108

106

NEDERLANDS 109

107

PORTUGUÊS

108

PORTUGUÊS 111

109

PORTUGUÊS112

110

PORTUGUÊS 113

111

PORTUGUÊS114

112

PORTUGUÊS 115

113

PORTUGUÊS116

114

PORTUGUÊS 117

115

PORTUGUÊS118

116

PORTUGUÊS 119

117

PORTUGUÊS120

118

PORTUGUÊS 121

119

PORTUGUÊS122

120

PORTUGUÊS 123

121

PORTUGUÊS124

122

PORTUGUÊS 125

123

PORTUGUÊS126

124

PORTUGUÊS 127

125

TÜRKÇE 129

127

TÜRKÇE130

128

TÜRKÇE 131

129

TÜRKÇE132

130

TÜRKÇE 133

131

TÜRKÇE134

132

TÜRKÇE 135

133

TÜRKÇE136

134

TÜRKÇE 137

135

TÜRKÇE138

136

TÜRKÇE 139

137

TÜRKÇE140

138

TÜRKÇE 141

139

TÜRKÇE142

140

TÜRKÇE 143

141

4222.002.4873.3

144

Philips Afeitadora eléctrica Uživatelský manuál (76 strany)


Značka: Philips | Kategorie: Health and hygiene | Velikost: 1.98 MB |

     

Tabulka s obsahem

Important

2

Using the appliance

3

Trimming

4

Cleaning and maintenance

4

ENGLISH 7

5

ENGLISH8

6

Replacement

7

Accessories

8

Environment

8

Guarantee & service

9

Troubleshooting

9

ENGLISH12

10

DEUTSCH 13

11

Benutzung des Geräts

12

Persönliches Komfort System

12

Rasieren

12

Der Langhaarschneider

13

Reinigung und Wartung

13

DEUTSCH16

14

Alle 6 Monate: Scherköpfe

15

Langhaarschneider

15

Aufbewahrung

16

Austauschen der Scherköpfe

16

DEUTSCH 19

17

Umweltschutz

18

Garantie und Kundendienst

18

Problembehebung

18

DEUTSCH 21

19

Personal Comfort Control

21

Tondeuse

22

Nettoyage et entretien

22

FRANÇAIS 25

23

FRANÇAIS26

24

Rangement

25

Remplacement

25

Accessoires

26

Environnement

27

Garantie et service

27

Dépannage

27

FRANÇAIS30

28

Belangrijk

29

Schoonmaken en onderhoud

31

NEDERLANDS34

32

NEDERLANDS 35

33

Opbergen

34

Vervanging

34

Garantie & service

36

Problemen oplossen

36

NEDERLANDS 39

37

Importante

38

Cómo utilizar el aparato

39

Afeitado

39

Cortapatillas

40

Limpieza y mantenimiento

40

ESPAÑOL 43

41

ESPAÑOL44

42

Cómo guardar el aparato

43

Sustitución

43

Accesorios

44

Medio ambiente

45

Garantía y servicio

45

Solución de problemas

45

ESPAÑOL48

46

Rasatura

48

Tagliabasette

49

Pulizia e manutenzione

49

ITALIANO52

50

Sostituzione

52

Accessori

53

Ambiente

53

Garanzia e Assistenza

54

Ricerca e risoluzione guasti

54

ITALIANO 57

55

Utilização

57

Fazer a barba

57

Aparador

58

Limpeza e manutenção

58

PORTUGUÊS 61

59

Todos os seis meses: cabeças

60

Arrumação

61

Substituição

61

Acessórios

62

Meio ambiente

63

Garantia e assistência

63

Resolução de problemas

63

PORTUGUÊS66

64

TÜRKÇE 67

65

Cihazın kullanımı

66

Tıraş olma

66

Düzeltici

67

Temizlik & bakım

67

Her altı ay: tıraş başlıkları

69

Değiştirme

70

Aksesuarlar

71

Garanti & Servis

72

Sorun giderme

72

4222 002 44764

76

Philips Afeitadora eléctrica Uživatelský manuál (148 strany)


Značka: Philips | Kategorie: Health and hygiene | Velikost: 1.30 MB |

      

Tabulka s obsahem

HQ7895, HQ7890

1

ENGLISH 7

7

ENGLISH8

8

ENGLISH 9

9

ENGLISH10

10

ENGLISH 11

11

ENGLISH12

12

ENGLISH 13

13

ENGLISH14

14

ENGLISH16

16

ENGLISH 17

17

DANSK 19

19

DANSK 21

21

DANSK 23

23

DANSK 25

25

DANSK 27

27

DANSK 29

29

DEUTSCH 31

31

DEUTSCH32

32

DEUTSCH 33

33

DEUTSCH34

34

DEUTSCH 35

35

DEUTSCH36

36

DEUTSCH 37

37

DEUTSCH38

38

DEUTSCH 39

39

DEUTSCH40

40

DEUTSCH 41

41

DEUTSCH42

42

DEUTSCH 43

43

ESPAÑOL 45

45

ESPAÑOL46

46

ESPAÑOL 47

47

ESPAÑOL48

48

ESPAÑOL 49

49

ESPAÑOL50

50

ESPAÑOL 51

51

ESPAÑOL52

52

ESPAÑOL 53

53

ESPAÑOL54

54

ESPAÑOL 55

55

ESPAÑOL56

56

SUOMI 59

59

SUOMI 61

61

SUOMI 63

63

SUOMI 65

65

SUOMI 67

67

FRANÇAIS

69

FRANÇAIS70

70

FRANÇAIS 71

71

FRANÇAIS72

72

FRANÇAIS 73

73

FRANÇAIS74

74

FRANÇAIS 75

75

FRANÇAIS76

76

FRANÇAIS 77

77

FRANÇAIS78

78

FRANÇAIS 79

79

FRANÇAIS80

80

FRANÇAIS 81

81

NEDERLANDS

82

NEDERLANDS 83

83

NEDERLANDS84

84

NEDERLANDS 85

85

NEDERLANDS86

86

NEDERLANDS 87

87

NEDERLANDS88

88

NEDERLANDS 89

89

NEDERLANDS90

90

NEDERLANDS 91

91

NEDERLANDS92

92

NEDERLANDS 93

93

NEDERLANDS94

94

NORSK 97

97

NORSK 99

99

NORSK100

100

NORSK 101

101

NORSK102

102

NORSK 103

103

NORSK104

104

NORSK 105

105

NORSK106

106

108

108

 109

109

110

110

 111

111

112

112

 113

113

114

114

 115

115

116

116

 117

117

118

118

 119

119

SVENSKA 121

121

SVENSKA122

122

SVENSKA 123

123

SVENSKA124

124

SVENSKA 125

125

SVENSKA126

126

SVENSKA 127

127

SVENSKA128

128

SVENSKA 129

129

SVENSKA130

130

SVENSKA 131

131

ITALIANO

132

ITALIANO 133

133

ITALIANO134

134

ITALIANO 135

135

ITALIANO136

136

ITALIANO 137

137

ITALIANO138

138

ITALIANO 139

139

ITALIANO140

140

ITALIANO 141

141

ITALIANO142

142

ITALIANO 143

143

ITALIANO144

144

4222.002.5207.4

148

Tabulka s obsahem

HQ9190, HQ9171, HQ9170

1

Important

2

The display

3

Charging

4

Battery fully charged

4

Battery running low

5

Battery empty

5

Cleaning shaver

5

Replacing shaving heads

6

Demonstration program

6

Charging the appliance

7

Setting the time

8

Replacing the battery

9

Using the appliance

9

ENGLISH12

10

Trimming

11

Cleaning and maintenance

11

ENGLISH14

12

ENGLISH 15

13

Charging stand

14

Travel lock

14

Activating the travel lock

15

Deactivating the travel lock

15

Replacement

15

Accessories

16

Environment

17

Guarantee & service

18

Troubleshooting

18

ENGLISH 21

19

ENGLISH22

20

DEUTSCH 23

21

Das Display

22

DEUTSCH 25

23

Akku vollständig aufgeladen

24

Akku fast leer

24

Akku leer

25

Den Rasierer reinigen

25

Die Scherköpfe auswechseln

25

Das Demonstrationsprogramm

26

Gerät laden

27

Ladestation

27

Die Zeit einstellen

28

Die Batterie auswechseln

28

Gerät verwenden

29

Persönliches Komfort System

29

Rasieren

30

Langhaarschneider

30

Reinigung und Wartung

31

Täglich: Schereinheit und

31

Haarauffangkammer

31

Alle 6 Monate: Scherköpfe

32

Aufbewahrung

34

Reisesicherung

34

Die Reisesicherung aktivieren

34

Ersatzteile

35

DEUTSCH38

36

Umweltschutz

37

Den Rasierer-Akku entsorgen

37

Garantie und Kundendienst

38

Fehlerbehebung

38

DEUTSCH 41

39

DEUTSCH42

40

Afficheur

42

FRANÇAIS 45

43

Batterie entièrement chargée

44

Batterie faible

44

Batterie vide

44

Nettoyage du rasoir

45

Programme de démonstration

45

Charge de l'appareil

46

Base de recharge

47

Réglage de l'heure

48

Remplacement de la pile

48

Contrôle du confort personnel

48

Utilisation du rasoir

49

Utilisation de la tondeuse

50

Nettoyage et entretien

50

FRANÇAIS 53

51

Tondeuse

52

Rangement

53

Verrouillage

54

Activation du verrouillage

54

Désactivation du verrouillage

55

Remplacement

55

Accessoires

56

Environnement

56

Garantie et service

57

Dépannage

58

FRANÇAIS 61

59

FRANÇAIS62

60

Belangrijk

61

Het display

62

NEDERLANDS 65

63

Accu vol

64

Accu bijna leeg

64

Accu leeg

65

De scheerhoofden vervangen

65

Demonstratieprogramma

66

Het apparaat opladen

67

De tijd instellen

68

De batterij vervangen

68

De tondeuse gebruiken

70

Schoonmaken en onderhoud

71

NEDERLANDS74

72

Opbergen

73

Reisvergrendeling

74

Vervanging

75

De accu verwijderen

77

Garantie en service

77

Problemen oplossen

78

NEDERLANDS 81

79

NEDERLANDS82

80

La pantalla

82

ESPAÑOL 85

83

Batería completamente cargada

84

La batería se está agotando

84

Batería agotada

85

Limpieza de la afeitadora

85

Programa de demostración

86

Carga del aparato

87

Soporte de carga

87

Establecimiento de la hora

88

Sustitución de la pila

88

Uso del aparato

89

Afeitado

89

ESPAÑOL92

90

Limpieza y mantenimiento

91

ESPAÑOL94

92

Cortapatillas

93

Almacenamiento

94

Bloqueo para viajes

94

Sustitución

95

Accesorios

96

Medio ambiente

97

Cómo deshacerse de la batería

97

Garantía y servicio

98

ESPAÑOL 101

99

ESPAÑOL102

100

Importante

101

ITALIANO104

102

ITALIANO 105

103

Scaricamento della batteria

104

Batteria scarica

104

Pulizia del rasoio

105

Programma di dimostrazione

106

Supporto di ricarica

107

Rimozione e inserimento

107

Impostazione dell'ora

108

Sostituzione della batteria

108

Personal Comfort Control

109

Modalità di rasatura

109

Tagliabasette

110

Pulizia e manutenzione

111

ITALIANO114

112

Funzione di blocco

114

Sostituzione

115

Accessori

116

Tutela dell'ambiente

116

Garanzia e assistenza

117

Localizzazione guasti

118

ITALIANO 121

119

PORTUGUÊS 123

121

PORTUGUÊS124

122

Bateria fraca

123

Bateria vazia

123

Limpeza da máquina de barbear

124

Programa de demonstração

124

Carga do aparelho

125

Base de carga

126

Retirar e colocar o relógio

126

Acerto do relógio

127

Substituição da bateria

127

Utilização do aparelho

127

PORTUGUÊS130

128

Limpeza e manutenção

129

PORTUGUÊS132

130

PORTUGUÊS 133

131

Aparador

132

Arrumação

132

Bloqueio de viagem

133

Activar o bloqueio de viagem

133

Substituição

134

Acessórios

135

Ambiente

135

Garantia e assistência

136

Resolução de problemas

137

PORTUGUÊS140

138

PORTUGUÊS 141

139

TÜRKÇE142

140

TÜRKÇE 143

141

Şarj etme

142

Pil tamamen dolu iken

142

Pil zayıf iken

143

Tanıtım programı

144

Cihazın şarj edilmesi

145

Şarj ünitesi

145

Saatin ayarlanması

146

Pilin değiştirilmesi

146

Cihazın Kullanımı

147

Kişisel Konfor Kontrolü

147

Tıraş olma

148

Düzeltme

148

Temizlik ve bakım

149

Her altı ay: tıraş başlıkları

150

Düzeltici

151

Seyahat kilidi

152

Seyahat kilidini çalıştırma

152

Değiştirme

153

Aksesuarlar

154

Garanti ve Servis

155

Sorun giderme

155

TÜRKÇE158

156

TÜRKÇE 159

157

4222 002 44676

160





Další produkty a příručky pro Zdraví a hygiena Philips

Modely Typ Dokumentu
Multigroom Set de arreglo personal Uživatelský manuál   Philips Multigroom Set de arreglo personal Manual del usuario, 2 stránky
BEARDTRIMMER Series 3000 barbero para barba y barb Uživatelský manuál       Philips BEARDTRIMMER Series 3000 barbero para barba y barba de 2 días User Manual [fr] , 9 stránky
BEARDTRIMMER Series 3000 Barbero Uživatelský manuál   Philips BEARDTRIMMER Series 3000 Barbero Manual del usuario, 2 stránky
SatinSoft Depiladora Uživatelský manuál       Philips SatinSoft Depiladora User Manual, 9 stránky
Care Straight & Curl Plancha para el pelo Uživatelský manuál   Philips Care Straight & Curl Plancha para el pelo Manual del usuario, 11 stránky
SalonStraight Pro Plancha para el pelo Uživatelský manuál       Philips SalonStraight Pro Plancha para el pelo User Manual [fr] , 104 stránky
Care SilkySmooth Uživatelský manuál   Philips Care SilkySmooth Manual del usuario, 2 stránky
BEARDTRIMMER Series 7000 barbero con sistema de as Uživatelský manuál   Philips BEARDTRIMMER Series 7000 barbero con sistema de aspiración turbo Manual del usuario, 3 stránky
Wake-up Light Uživatelský manuál       Philips Wake-up Light User Manual, 72 stránky
Sonicare Sensiflex Cepillo dental recargable Uživatelský manuál       Philips Sonicare Sensiflex Cepillo dental recargable User Manual, 8 stránky
Solárium de cuerpo entero plegable Uživatelský manuál         Philips Solárium de cuerpo entero plegable User Manual, 116 stránky
Secador y plancha Uživatelský manuál   Philips Secador y plancha Manual del usuario, 2 stránky
Sonicare AirFloss Interdental - Recargable Uživatelský manuál       Philips Sonicare AirFloss Interdental - Recargable User Manual [fr] , 96 stránky
SalonDry 'n Straight Secador Uživatelský manuál   Philips SalonDry 'n Straight Secador Manual del usuario [fr] , 7 stránky
Solución de limpieza Jet Clean Uživatelský manuál   Philips Solución de limpieza Jet Clean Manual del usuario, 2 stránky
BEARDTRIMMER Series 9000 barbero resistente al agu Uživatelský manuál       Philips BEARDTRIMMER Series 9000 barbero resistente al agua User Manual [fr] , 10 stránky
Lumea Precision Sistema de eliminación de vello IP Uživatelský manuál   Philips Lumea Precision Sistema de eliminación de vello IPL Manual del usuario [fr] , 9 stránky
Afeitadora NIVEA FOR MEN Uživatelský manuál     Philips Afeitadora NIVEA FOR MEN User Manual, 96 stránky
HAIRCLIPPER Series 1000 Cortapelos Uživatelský manuál    Philips HAIRCLIPPER Series 1000 Cortapelos Manuel d'utilisation, 2 stránky
Loción de afeitado Uživatelský manuál   Philips Loción de afeitado Manual del usuario [fr] , 2 stránky